禽之一
禽之一
李時珍曰︰二足而羽曰禽。師曠《禽經》云︰羽蟲三百六十,毛協四時,色合禽岩棲,原鳥地處。林鳥朝嘲,水鳥夜 。山禽 短而尾修,以尾 ,或以睛睨,或以聲音,或合異類(雉、孔與蛇交之類)。其生也,或以翼孚卵,或以同氣變(鷹化鳩之類)。或以異類化,(田鼠噫﹗物理萬殊若此,學人其可不致知乎?五鳩九扈,少 取以名官。雄雉鴟 ,詩人得之觀感。厥旨微矣。不妖夭,不巢。聖人之於物也,用舍仁殺之意,夫豈徒然哉?記曰︰天產作陽。羽類則陽中之陽,大抵多養陽。於是集其可供庖藥及毒惡當知者,為禽部,凡七十七種。分為四類︰曰水,曰原,曰林,曰山。舊本禽部三品,共五十六種。今並入一種,自獸部移入一種,蟲部移入一種,有名未用移入一種。
《神農本草經》四種(梁陶弘景注) 《名醫別錄》一草》二種(唐蘇恭) 《本草張鼎) 《開寶本草》一種一種《綱目》五種(明李時珍)附注︰魏李當之《藥錄》 《吳普本草》 宋雷 《炮炙》 齊權《藥性》 蕭炳《四聲》 唐李 《海藥》 孫思邈《千金》 楊陳士良《食性》 蜀韓保升《重注》 宋寇宗奭《衍義》 唐慎微張元素《珍珠囊》 元李杲《法象》 王好古《湯液》 吳瑞《日用》 朱震亨《補遺》 明徐用誠《發揮》 寧源《食鑒》
禽之一 (水禽類二十三種)
鶴
(宋《嘉 》)
【釋名】
仙禽(《綱目》)、胎禽。
時珍曰︰鶴字,篆文象翹首短尾之形。一云白色 ,故名。
八公《相鶴經》云︰鶴乃羽族之宗,仙人之驥,千六百年乃胎產。則胎、仙之稱以此。世謂鶴不卵生者,誤矣。
【集解】
禹錫曰︰鶴有玄有黃,有白有蒼。入藥用白者,他色次之。
時珍曰︰鶴大於鵠,長三尺,高三尺餘,喙長四寸。丹頂赤目,赤頰青腳、修頸凋尾,粗膝纖指。白羽黑翎,亦有灰色、蒼色者。嘗以夜半鳴,聲唳雲霄。雄鳴上風,雌鳴下風,聲交而孕。亦啖蛇虺,聞降真香煙則降,其糞能化石,皆物類相感也。按︰《相鶴經》云︰鶴,陽鳥也,而游於陰。年羽翮具又七年飛薄雲漢,又七年舞應節,又七年鳴中律,又七年大毛落, 毛生,或白如雪,或琰云︰龜鶴能運任脈,故多壽。無死氣於中也。鶴骨為笛,甚清越。
白鶴血
【氣味】
鹹,平,無毒。
【主治】
益氣力,補虛乏,去風益肺(《嘉 》)。
【發明】
禹錫曰︰按《穆天子傳》云︰天子至巨 氏,巨 之人獻白鶴之也。
腦
【主治】
和天雄、蔥實服之。令人目明,夜能書字(《抱朴》)
卵
【氣味】
甘、鹹,平,無毒。
【主治】
預解痘毒,多者令少,少者令不出。每用一枚煮,與小兒食之(時珍。出《活幼全書》)。
骨
【主治】
酥炙,入滋補藥(時珍)。
肫中砂石子
【主治】
磨水服,解蠱毒邪(《嘉 》)。
鸛
(《別錄》下品)
【釋名】
皂君(《詩疏》)、負釜
時珍曰︰鸛字,篆文象形。其背、尾色黑,故陸璣《詩疏》有皂君諸名。
【集解】
弘景曰︰鸛有兩種︰似鵠而巢樹者為白鸛,黑色曲頸者為烏鸛。今宜用白者。
宗奭曰︰鸛身如鶴,但頭無丹,項無烏帶。兼不善唳,止以喙相擊而鳴。多在樓殿吻上作窠。嘗日夕觀之,並無作池養魚之說。
時珍曰︰鸛似鶴而頂不丹,長頸赤喙,色灰白,翅尾俱黑。多巢於高木。其飛也,奮於層霄,旋繞如陣,仰天號鳴,必主有雨。其抱卵以影,或云以聲聒之。《禽經》云︰鸛生三子,一為鶴。巽極成震,極陰變陽也。震為鶴,巽為鸛也。
【正誤】
藏器曰︰人探巢取鸛子,六十里旱,能群飛激散雨也。其巢中以泥為池,含水滿中,養魚、蛇以哺子。鸛之伏卵恐冷,取 石圍之,以助暖氣。
時珍曰︰寥郭之大,陰陽升降,油然作雲,沛然下雨。區區微鳥,豈能以私忿使天壤赤旱耶?況鸛乃水鳥,可以候雨乎?作池、取石之說,俱出自陸璣《詩疏》、張華《博物志》,可謂
骨
【氣味】
甘,大寒,無毒。藏器曰︰有小毒。入沐湯浴頭,令發盡脫,更不生也。又殺樹木。
【主治】
鬼蠱諸疰毒,五尸心腹痛(《別錄》)。
甄權曰︰亦可單炙黃研,空心暖酒服方寸匕。
時珍曰︰《千金》治尸疰,有鸛骨丸。
腳骨及嘴
【主治】
喉痺飛尸,蛇虺咬,及小兒閃癖,大腹痞滿,並煮汁
卵
【主治】
預解痘毒,水煮一枚,與小兒啖之,令不出痘,或出亦稀書》)。
屎
【主治】
小兒天釣驚風,發歇不定。炒研半錢,入牛黃、麝香各半錢,炒蠍五枚,為末。
每服半錢,新汲水服(時珍)。
雞
(《食物》)
【釋名】
鴰(《爾雅》)、麋鴰
時珍曰︰按羅願云︰ 麋,其色蒼,如麋也。鴰鹿,其聲也。關西呼曰鴰鹿,山東呼曰鴰(訛為錯落),南人呼為 雞,江人呼為麥雞。
【集解】
穎曰︰ 雞狀如鶴大,而頂無丹,兩頰紅。
時珍曰︰ ,水鳥也,食於田澤洲渚之間。大如鶴,青蒼色,亦有灰色者。長頸高腳,群飛,可以候霜。或以為即古之 ,其皮可為裘,與鳳同
肉
【氣味】
甘,溫,無毒。
【主治】
殺蟲,解蠱毒(汪穎)。
【發明】
時珍曰︰ ,古人多食之。故宋玉《小招》云︰鵠酸KT 鳧煎鴻 。景差《大招》云︰炙鴰蒸鳧 鶉陳。今惟俚人
【附錄】
時珍曰︰按︰羅願《爾雅翼》色,皮可為裘之鳳,亦名 。
陽烏
(《拾遺》)
【釋名】
陽鴉(《拾遺》)。
【集解】
藏器曰︰陽烏出建州。似鸛而殊小,身黑,頸長而白。
嘴
【主治】
燒灰酒服,治惡蟲咬成瘡(藏器)。
??
(《食物》)
【釋名】
扶老(《古今注》)、 (俗作 )。
時珍曰︰凡鳥至秋毛脫禿。此鳥頭禿如秋 ,又如老文作禿 。
【集解】
時珍曰︰禿張翼廣五六尺,舉頭高喙深黃色而扁直,長與人斗,好啖魚、蛇及鳥雛。《詩》云「有 在梁」,即此。自元入我朝,常賦猶有獻。按︰《飲膳正要》云︰ 有三種︰有白者,黑者,花者。名為也。又案景煥《閑談》云︰海鳥 ,即今之禿 。其說與環氏吳紀所謂小者鷦鷯」,相合。今潦年 或飛來近市,人或怪駭,此又同魯人怪耳。
肉
【氣味】
咸,微寒,無毒。《正要》曰︰甘,溫。
【主治】
中蟲、魚毒(汪穎)。
補中益氣,甚益人,炙食尤美。作脯饈食,強氣力,令人走及奔馬(時珍。出《飲膳正要》,及《古今注》、《禽經》)。
髓
【氣味】
甘,溫,無毒。
【主治】
補精髓(《正要》)。
喙
【主治】
魚骨哽(汪穎)。
毛
【主治】
解水蟲毒(時珍。出《埤雅》)。
鸏䴀
(音蒙童。《綱目》)
【釋名】
越王鳥(《綱目》)、鶴頂(同)、 雕(同)。
【集解】
時珍曰︰案劉欣期《交州志》云︰如孔雀,喙長尺餘,黃白黑色,光瑩如漆,南人以為飲器。羅山《疏》云︰越王鳥狀如烏鳶,而足長口勾,食蟲魚,惟啖木葉。糞似薰陸香,山人得之以為香,可入藥用。楊慎《丹鉛錄》云︰,即今鶴頂也。
糞
【主治】
水和,塗雜瘡(竺法真登《羅山疏》)。
鵜鶘
(宋《嘉 》)
【釋名】
犁鶘、 (音戶澤)、禹錫曰︰昔有人竊肉入河,化為此鳥,今猶有肉,因名逃河。
時珍曰︰此俚言也。案︰《山海經》云︰沙水多犁鶘,其名自呼。後人轉為鵜鶘耳。又吳諺云︰夏至前來,謂之犁鶘,言主水也。夏至後來,謂之犁塗,言主旱也。陸璣云︰遇小澤即以胡盛水,戽涸取魚食,故曰 ,曰淘河。俗名淘鵝,因形也。又訛而為駝鶴。
【集解】
禹錫曰︰鵜鶘,大如蒼鵝。頤下有皮袋,容二升物,展縮由之,袋中盛水以養魚。云身是水沫,惟胸前有兩塊肉,列如拳。《詩》云︰惟鵜在梁,不濡言愛其嘴也。
時珍曰︰鵜鶘處處有之,水鳥也。似鶚而甚大,灰色如蒼鵝。喙長尺餘,直而且廣,口中正赤,頷下胡大如數升囊。好群飛,沉水食魚,亦能竭小水取魚。俚人食其肉,取其脂入藥。用翅骨、 骨作筒,吹喉、鼻藥甚妙。其盛水養魚、身是水沫之說,蓋妄談也。
又案晁以道云︰鵜之屬有曰漫畫者,以嘴畫水求魚,無一息之停。有曰信天緣者,終日凝立,不易其處,俟魚過乃取之。所謂信天緣者,即俗名青翰者也,又名青莊。此可喻人之貪廉。
脂油
時珍曰︰剝取其脂,熬化掠取,就以其嗉盛之,則不滲漏。他
【氣味】
咸,溫,滑,無毒。
【主治】
塗癰腫,治風痺,透經絡,通耳聾(時珍)。
【發明】
時珍曰︰淘鵝油性走,能引諸藥透入病所拔毒,故能治聾、痺、腫毒諸病。
【附方】
新一。
耳聾︰用淘鵝油半匙,磁石一小豆,麝香少許,和勻,以綿裹成挺子,塞耳中,口含生鐵少許。用三五次
嘴
【氣味】
鹹,平,無毒。
【主治】
赤白久痢成疳,燒存性研末,水服一方寸匕(《嘉 》)。
舌
【主治】
疔瘡(時珍)。
毛皮
【主治】
反胃吐食,燒存性,每酒服二錢(時珍。出《普濟》
鵝
(《別錄》上品)
【釋名】
家雁(《綱目》)、舒雁。
時珍曰︰鵝鳴自呼。江東謂之舒雁,似雁而舒遲也。
【集解】
時珍曰︰江淮以南多畜之。有蒼、白二色,及大而垂胡者。並綠眼黃喙紅掌,善斗,其夜鳴應更。師曠《禽經》云︰腳近謂向月取氣助卵也。性能啖蛇及蚓,製射
白鵝膏(臘月煉收)
【氣味】
甘,微寒,無毒。
【主治】
灌耳,治卒聾(《別錄》)。潤皮膚,可合面脂(《日華》)。塗面急,令人悅白。
唇
肉
【氣味】
甘,平,無毒。
《日華》曰︰白鵝︰辛,涼,無毒。蒼鵝︰冷,有毒,發瘡腫。
詵曰︰鵝肉性冷,多食令人易霍亂,發痼疾。
禽之一
李時珍曰︰二足而羽曰禽。師曠《禽經》云︰羽蟲三百六十,毛協四時,色合禽岩棲,原鳥地處。林鳥朝嘲,水鳥夜 。山禽 短而尾修,以尾 ,或以睛睨,或以聲音,或合異類(雉、孔與蛇交之類)。其生也,或以翼孚卵,或以同氣變(鷹化鳩之類)。或以異類化,(田鼠噫﹗物理萬殊若此,學人其可不致知乎?五鳩九扈,少 取以名官。雄雉鴟 ,詩人得之觀感。厥旨微矣。不妖夭,不巢。聖人之於物也,用舍仁殺之意,夫豈徒然哉?記曰︰天產作陽。羽類則陽中之陽,大抵多養陽。於是集其可供庖藥及毒惡當知者,為禽部,凡七十七種。分為四類︰曰水,曰原,曰林,曰山。舊本禽部三品,共五十六種。今並入一種,自獸部移入一種,蟲部移入一種,有名未用移入一種。
《神農本草經》四種(梁陶弘景注) 《名醫別錄》一草》二種(唐蘇恭) 《本草張鼎) 《開寶本草》一種一種《綱目》五種(明李時珍)附注︰魏李當之《藥錄》 《吳普本草》 宋雷 《炮炙》 齊權《藥性》 蕭炳《四聲》 唐李 《海藥》 孫思邈《千金》 楊陳士良《食性》 蜀韓保升《重注》 宋寇宗奭《衍義》 唐慎微張元素《珍珠囊》 元李杲《法象》 王好古《湯液》 吳瑞《日用》 朱震亨《補遺》 明徐用誠《發揮》 寧源《食鑒》
禽之一 (水禽類二十三種)
鶴
(宋《嘉 》)
【釋名】
仙禽(《綱目》)、胎禽。
時珍曰︰鶴字,篆文象翹首短尾之形。一云白色 ,故名。
八公《相鶴經》云︰鶴乃羽族之宗,仙人之驥,千六百年乃胎產。則胎、仙之稱以此。世謂鶴不卵生者,誤矣。
【集解】
禹錫曰︰鶴有玄有黃,有白有蒼。入藥用白者,他色次之。
時珍曰︰鶴大於鵠,長三尺,高三尺餘,喙長四寸。丹頂赤目,赤頰青腳、修頸凋尾,粗膝纖指。白羽黑翎,亦有灰色、蒼色者。嘗以夜半鳴,聲唳雲霄。雄鳴上風,雌鳴下風,聲交而孕。亦啖蛇虺,聞降真香煙則降,其糞能化石,皆物類相感也。按︰《相鶴經》云︰鶴,陽鳥也,而游於陰。年羽翮具又七年飛薄雲漢,又七年舞應節,又七年鳴中律,又七年大毛落, 毛生,或白如雪,或琰云︰龜鶴能運任脈,故多壽。無死氣於中也。鶴骨為笛,甚清越。
白鶴血
【氣味】
鹹,平,無毒。
【主治】
益氣力,補虛乏,去風益肺(《嘉 》)。
【發明】
禹錫曰︰按《穆天子傳》云︰天子至巨 氏,巨 之人獻白鶴之也。
腦
【主治】
和天雄、蔥實服之。令人目明,夜能書字(《抱朴》)
卵
【氣味】
甘、鹹,平,無毒。
【主治】
預解痘毒,多者令少,少者令不出。每用一枚煮,與小兒食之(時珍。出《活幼全書》)。
骨
【主治】
酥炙,入滋補藥(時珍)。
肫中砂石子
【主治】
磨水服,解蠱毒邪(《嘉 》)。
鸛
(《別錄》下品)
【釋名】
皂君(《詩疏》)、負釜
時珍曰︰鸛字,篆文象形。其背、尾色黑,故陸璣《詩疏》有皂君諸名。
【集解】
弘景曰︰鸛有兩種︰似鵠而巢樹者為白鸛,黑色曲頸者為烏鸛。今宜用白者。
宗奭曰︰鸛身如鶴,但頭無丹,項無烏帶。兼不善唳,止以喙相擊而鳴。多在樓殿吻上作窠。嘗日夕觀之,並無作池養魚之說。
時珍曰︰鸛似鶴而頂不丹,長頸赤喙,色灰白,翅尾俱黑。多巢於高木。其飛也,奮於層霄,旋繞如陣,仰天號鳴,必主有雨。其抱卵以影,或云以聲聒之。《禽經》云︰鸛生三子,一為鶴。巽極成震,極陰變陽也。震為鶴,巽為鸛也。
【正誤】
藏器曰︰人探巢取鸛子,六十里旱,能群飛激散雨也。其巢中以泥為池,含水滿中,養魚、蛇以哺子。鸛之伏卵恐冷,取 石圍之,以助暖氣。
時珍曰︰寥郭之大,陰陽升降,油然作雲,沛然下雨。區區微鳥,豈能以私忿使天壤赤旱耶?況鸛乃水鳥,可以候雨乎?作池、取石之說,俱出自陸璣《詩疏》、張華《博物志》,可謂
骨
【氣味】
甘,大寒,無毒。藏器曰︰有小毒。入沐湯浴頭,令發盡脫,更不生也。又殺樹木。
【主治】
鬼蠱諸疰毒,五尸心腹痛(《別錄》)。
甄權曰︰亦可單炙黃研,空心暖酒服方寸匕。
時珍曰︰《千金》治尸疰,有鸛骨丸。
腳骨及嘴
【主治】
喉痺飛尸,蛇虺咬,及小兒閃癖,大腹痞滿,並煮汁
卵
【主治】
預解痘毒,水煮一枚,與小兒啖之,令不出痘,或出亦稀書》)。
屎
【主治】
小兒天釣驚風,發歇不定。炒研半錢,入牛黃、麝香各半錢,炒蠍五枚,為末。
每服半錢,新汲水服(時珍)。
雞
(《食物》)
【釋名】
鴰(《爾雅》)、麋鴰
時珍曰︰按羅願云︰ 麋,其色蒼,如麋也。鴰鹿,其聲也。關西呼曰鴰鹿,山東呼曰鴰(訛為錯落),南人呼為 雞,江人呼為麥雞。
【集解】
穎曰︰ 雞狀如鶴大,而頂無丹,兩頰紅。
時珍曰︰ ,水鳥也,食於田澤洲渚之間。大如鶴,青蒼色,亦有灰色者。長頸高腳,群飛,可以候霜。或以為即古之 ,其皮可為裘,與鳳同
肉
【氣味】
甘,溫,無毒。
【主治】
殺蟲,解蠱毒(汪穎)。
【發明】
時珍曰︰ ,古人多食之。故宋玉《小招》云︰鵠酸KT 鳧煎鴻 。景差《大招》云︰炙鴰蒸鳧 鶉陳。今惟俚人
【附錄】
時珍曰︰按︰羅願《爾雅翼》色,皮可為裘之鳳,亦名 。
陽烏
(《拾遺》)
【釋名】
陽鴉(《拾遺》)。
【集解】
藏器曰︰陽烏出建州。似鸛而殊小,身黑,頸長而白。
嘴
【主治】
燒灰酒服,治惡蟲咬成瘡(藏器)。
??
(《食物》)
【釋名】
扶老(《古今注》)、 (俗作 )。
時珍曰︰凡鳥至秋毛脫禿。此鳥頭禿如秋 ,又如老文作禿 。
【集解】
時珍曰︰禿張翼廣五六尺,舉頭高喙深黃色而扁直,長與人斗,好啖魚、蛇及鳥雛。《詩》云「有 在梁」,即此。自元入我朝,常賦猶有獻。按︰《飲膳正要》云︰ 有三種︰有白者,黑者,花者。名為也。又案景煥《閑談》云︰海鳥 ,即今之禿 。其說與環氏吳紀所謂小者鷦鷯」,相合。今潦年 或飛來近市,人或怪駭,此又同魯人怪耳。
肉
【氣味】
咸,微寒,無毒。《正要》曰︰甘,溫。
【主治】
中蟲、魚毒(汪穎)。
補中益氣,甚益人,炙食尤美。作脯饈食,強氣力,令人走及奔馬(時珍。出《飲膳正要》,及《古今注》、《禽經》)。
髓
【氣味】
甘,溫,無毒。
【主治】
補精髓(《正要》)。
喙
【主治】
魚骨哽(汪穎)。
毛
【主治】
解水蟲毒(時珍。出《埤雅》)。
鸏䴀
(音蒙童。《綱目》)
【釋名】
越王鳥(《綱目》)、鶴頂(同)、 雕(同)。
【集解】
時珍曰︰案劉欣期《交州志》云︰如孔雀,喙長尺餘,黃白黑色,光瑩如漆,南人以為飲器。羅山《疏》云︰越王鳥狀如烏鳶,而足長口勾,食蟲魚,惟啖木葉。糞似薰陸香,山人得之以為香,可入藥用。楊慎《丹鉛錄》云︰,即今鶴頂也。
糞
【主治】
水和,塗雜瘡(竺法真登《羅山疏》)。
鵜鶘
(宋《嘉 》)
【釋名】
犁鶘、 (音戶澤)、禹錫曰︰昔有人竊肉入河,化為此鳥,今猶有肉,因名逃河。
時珍曰︰此俚言也。案︰《山海經》云︰沙水多犁鶘,其名自呼。後人轉為鵜鶘耳。又吳諺云︰夏至前來,謂之犁鶘,言主水也。夏至後來,謂之犁塗,言主旱也。陸璣云︰遇小澤即以胡盛水,戽涸取魚食,故曰 ,曰淘河。俗名淘鵝,因形也。又訛而為駝鶴。
【集解】
禹錫曰︰鵜鶘,大如蒼鵝。頤下有皮袋,容二升物,展縮由之,袋中盛水以養魚。云身是水沫,惟胸前有兩塊肉,列如拳。《詩》云︰惟鵜在梁,不濡言愛其嘴也。
時珍曰︰鵜鶘處處有之,水鳥也。似鶚而甚大,灰色如蒼鵝。喙長尺餘,直而且廣,口中正赤,頷下胡大如數升囊。好群飛,沉水食魚,亦能竭小水取魚。俚人食其肉,取其脂入藥。用翅骨、 骨作筒,吹喉、鼻藥甚妙。其盛水養魚、身是水沫之說,蓋妄談也。
又案晁以道云︰鵜之屬有曰漫畫者,以嘴畫水求魚,無一息之停。有曰信天緣者,終日凝立,不易其處,俟魚過乃取之。所謂信天緣者,即俗名青翰者也,又名青莊。此可喻人之貪廉。
脂油
時珍曰︰剝取其脂,熬化掠取,就以其嗉盛之,則不滲漏。他
【氣味】
咸,溫,滑,無毒。
【主治】
塗癰腫,治風痺,透經絡,通耳聾(時珍)。
【發明】
時珍曰︰淘鵝油性走,能引諸藥透入病所拔毒,故能治聾、痺、腫毒諸病。
【附方】
新一。
耳聾︰用淘鵝油半匙,磁石一小豆,麝香少許,和勻,以綿裹成挺子,塞耳中,口含生鐵少許。用三五次
嘴
【氣味】
鹹,平,無毒。
【主治】
赤白久痢成疳,燒存性研末,水服一方寸匕(《嘉 》)。
舌
【主治】
疔瘡(時珍)。
毛皮
【主治】
反胃吐食,燒存性,每酒服二錢(時珍。出《普濟》
鵝
(《別錄》上品)
【釋名】
家雁(《綱目》)、舒雁。
時珍曰︰鵝鳴自呼。江東謂之舒雁,似雁而舒遲也。
【集解】
時珍曰︰江淮以南多畜之。有蒼、白二色,及大而垂胡者。並綠眼黃喙紅掌,善斗,其夜鳴應更。師曠《禽經》云︰腳近謂向月取氣助卵也。性能啖蛇及蚓,製射
白鵝膏(臘月煉收)
【氣味】
甘,微寒,無毒。
【主治】
灌耳,治卒聾(《別錄》)。潤皮膚,可合面脂(《日華》)。塗面急,令人悅白。
唇
肉
【氣味】
甘,平,無毒。
《日華》曰︰白鵝︰辛,涼,無毒。蒼鵝︰冷,有毒,發瘡腫。
詵曰︰鵝肉性冷,多食令人易霍亂,發痼疾。
* 译文由 AI 自动生成,仅供参考
本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。
评论 (0)
还没有评论,快来抢沙发~
请先 登录 后参与评论。