卷一
卷一
黨、曉、哲,知也。楚謂之黨,〈黨,朗也,解寤㒵。〉或曰曉,齊宋之間謂之哲。
虔、儇,慧也。〈謂慧了。音翾。〉秦謂之謾,〈言謾訑音。𧦧,大和反。謾,莫錢反,又亡山反。〉晉謂之㦟,〈音悝,或莫佳反。〉宋楚之間謂之倢,〈言便倢也。〉楚或謂之䜏。〈他和反。亦今通語。〉自關而東趙魏之間謂之黠,或謂之鬼。〈言鬼眎也。〉
娥、㜲,〈音盈。〉好也。秦曰娥,〈言娥娥也。〉宋魏之間謂之㜲,秦晉之間凡好而輕者謂之娥。自關而東河濟之間謂之媌,〈今關西人亦呼好爲媌,莫交反。〉或謂之姣。〈言姣潔也。音狡。〉趙魏燕代之間曰姝,〈昌朱反,音株。亦四方通語。〉或曰妦。〈言妦容也。〉自關而西秦晉之故都曰妍。〈秦舊都,今扶風雍丘也。晉舊都,今太原晉陽也。其俗通呼好爲妍,五千反。妍一作忓。〉好,其通語也。
烈、枿,餘也。〈謂烈餘也。五割反。〉陳鄭之間曰枿,晉衞之間曰烈,秦晉之間曰𨽹,〈《傳》曰︰「夏𨽹是屏。」〉或曰烈。
台、胎、陶、鞠,養也。〈台猶頤也,音怡。〉晉衞燕魏曰台,陳楚韓鄭之間曰鞠,秦或曰陶,汝潁梁宋之間曰胎,或曰艾。〈《爾雅》云︰「艾,養也。」〉
憮,〈亡輔反。〉㤿、〈音淹。〉憐、牟,愛也。韓鄭曰憮,晉衞曰㤿,〈㤿憸,多意氣也。〉汝潁之間曰憐,宋魯之間曰牟,或曰憐。憐,通語也。
㥄、憮、矜、悼、憐,哀也。〈㥄亦憐耳,音陵。〉齊魯之間曰矜,陳楚之間曰悼,趙魏燕代之間曰㥄,自楚之北郊曰憮,秦晉之間或曰矜,或曰悼。
咺、〈香遠反。〉唏、〈虛几反。〉㣿、〈音的,一音灼。〉怛,痛也。凡哀泣而不止曰咺,哀而不泣曰唏。於方:則楚言哀曰唏,燕之外鄙,〈鄙,邊邑名。〉朝鮮洌水之間〈朝鮮,今樂浪郡是也。洌水,在遼東,音烈。〉少兒泣而不止曰咺。〈少兒,猶言小兒。〉自關而西秦晉之間凡大人少兒泣而不止謂之唴,〈丘尚反.〉哭極音絶亦謂之唴。平原謂啼極無聲謂之唴哴。〈哴,音亮。今關西語亦然。〉楚謂之噭咷。〈叫逃兩音。字或作叴,音求。〉齊宋之間謂之喑,〈音蔭。〉或謂之惄。〈奴歷反。〉
悼、惄、悴、憖,傷也。〈《詩》曰︰「不憖遺一老。」亦恨傷之言也。憖,𠫤也。〉自關而東汝潁陳楚之間通語也。汝謂之惄,秦謂之悼,宋謂之悴,楚潁之間謂之憖。
慎、濟、䁮、惄、溼,桓,憂也。〈䁮者,憂而不動也,作念反。〉宋衞
卷一
黨、曉、哲,知也。楚謂之黨,〈黨,朗也,解寤㒵。〉或曰曉,齊宋之間謂之哲。
虔、儇,慧也。〈謂慧了。音翾。〉秦謂之謾,〈言謾訑音。𧦧,大和反。謾,莫錢反,又亡山反。〉晉謂之㦟,〈音悝,或莫佳反。〉宋楚之間謂之倢,〈言便倢也。〉楚或謂之䜏。〈他和反。亦今通語。〉自關而東趙魏之間謂之黠,或謂之鬼。〈言鬼眎也。〉
娥、㜲,〈音盈。〉好也。秦曰娥,〈言娥娥也。〉宋魏之間謂之㜲,秦晉之間凡好而輕者謂之娥。自關而東河濟之間謂之媌,〈今關西人亦呼好爲媌,莫交反。〉或謂之姣。〈言姣潔也。音狡。〉趙魏燕代之間曰姝,〈昌朱反,音株。亦四方通語。〉或曰妦。〈言妦容也。〉自關而西秦晉之故都曰妍。〈秦舊都,今扶風雍丘也。晉舊都,今太原晉陽也。其俗通呼好爲妍,五千反。妍一作忓。〉好,其通語也。
烈、枿,餘也。〈謂烈餘也。五割反。〉陳鄭之間曰枿,晉衞之間曰烈,秦晉之間曰𨽹,〈《傳》曰︰「夏𨽹是屏。」〉或曰烈。
台、胎、陶、鞠,養也。〈台猶頤也,音怡。〉晉衞燕魏曰台,陳楚韓鄭之間曰鞠,秦或曰陶,汝潁梁宋之間曰胎,或曰艾。〈《爾雅》云︰「艾,養也。」〉
憮,〈亡輔反。〉㤿、〈音淹。〉憐、牟,愛也。韓鄭曰憮,晉衞曰㤿,〈㤿憸,多意氣也。〉汝潁之間曰憐,宋魯之間曰牟,或曰憐。憐,通語也。
㥄、憮、矜、悼、憐,哀也。〈㥄亦憐耳,音陵。〉齊魯之間曰矜,陳楚之間曰悼,趙魏燕代之間曰㥄,自楚之北郊曰憮,秦晉之間或曰矜,或曰悼。
咺、〈香遠反。〉唏、〈虛几反。〉㣿、〈音的,一音灼。〉怛,痛也。凡哀泣而不止曰咺,哀而不泣曰唏。於方:則楚言哀曰唏,燕之外鄙,〈鄙,邊邑名。〉朝鮮洌水之間〈朝鮮,今樂浪郡是也。洌水,在遼東,音烈。〉少兒泣而不止曰咺。〈少兒,猶言小兒。〉自關而西秦晉之間凡大人少兒泣而不止謂之唴,〈丘尚反.〉哭極音絶亦謂之唴。平原謂啼極無聲謂之唴哴。〈哴,音亮。今關西語亦然。〉楚謂之噭咷。〈叫逃兩音。字或作叴,音求。〉齊宋之間謂之喑,〈音蔭。〉或謂之惄。〈奴歷反。〉
悼、惄、悴、憖,傷也。〈《詩》曰︰「不憖遺一老。」亦恨傷之言也。憖,𠫤也。〉自關而東汝潁陳楚之間通語也。汝謂之惄,秦謂之悼,宋謂之悴,楚潁之間謂之憖。
慎、濟、䁮、惄、溼,桓,憂也。〈䁮者,憂而不動也,作念反。〉宋衞
* 译文由 AI 自动生成,仅供参考
本篇译文服务尚未接入。点击「生成译文」可对接后端 AI 翻译接口(约定端点 api/translate.php?book_id=&chapter=),或在前端注入 window.__LIB_TRANS__ 数组直接渲染。
评论 (0)
还没有评论,快来抢沙发~
请先 登录 后参与评论。