拉西内描绘巴布尔率军出征的景象（1876年）；
1876年彩色石版画。印度军服——16世纪。图例：这些残片取自一幅16世纪的绘画，描绘了绰号“老虎”的印度国王兼皇帝贾希尔·埃尔丁·穆罕默德·巴布尔率领军队入侵波斯马津德拉省的情景。他是印度皇帝（1526-1530年在位），也是印度莫卧儿王朝的创始人，是蒙古征服者成吉思汗和帖木儿（帖木儿兰）的后裔。他是一位杰出的军事冒险家和将领，也是一位才华横溢的诗人、日记作家和政治家。巴布尔被公认为印度莫卧儿帝国的创始人，尽管巩固帝国的功绩是由他的孙子阿克巴完成的。此外，巴布尔极具魅力的领导风范激励了后世两代人。巴布尔是一位才华横溢的军事冒险家。他是一位缔造辉煌帝国的君主，也是一位魅力非凡的人物。他同时也是一位才华横溢的土耳其诗人，即便抛开政治生涯，他的诗歌造诣也足以让他名垂青史。他热爱自然，所到之处皆建花园，并以举办盛宴来衬托美景。最终，他的散文回忆录《巴布尔传》（Babur-nameh）成为世界自传经典。该书于阿克巴统治时期（1589年）从突厥语译成波斯语，并于1921-1922年以《巴布尔回忆录》（Memoirs of Babur）为题，分两卷翻译成英文。书中描绘了一位在当时极为罕见的宽宏大量君主，他博学多才、风趣幽默、热情好客、充满友谊和冒险精神，并且拥有敏锐的自然美鉴赏力。
在这幅版画中，莫卧儿皇帝身着所有统治者的象征物，尤其是他头顶的阳伞。他穿着一件短袖丝绸外套和一条圆裙，裙摆饰有精美图案，胸前佩戴着一块硕大的金属纽扣。外套内衬有护垫以抵御箭矢，膝盖也以金属护甲保护。他右手握着当时常用的进攻性武器——长矛，矛尖饰以精美的金属；左手佩戴着一把弯刀，腰间系着一个装有羽箭的箭筒。他身后的士兵手持一把锤状武器，也可能是一根沉重的木棍，他双手紧握，暗示着武器的重量。皇帝的坐骑全身覆盖着层叠刀刃的盔甲。值得注意的是，他没有穿骑兵的靴子，而是穿着自己的拖鞋。这幅画的另一个亮点是，皇帝的军队中没有大象。在统治者面前，我们看到许多步兵走在他前面，他们高声呐喊，为他开辟出一条通行道路。
拉西内系列中的另一幅彩色石版画：胡马雍和巴布尔
阿克巴和贾汉吉尔，拉西内绘，巴黎，1801年
“莫卧儿皇帝阿克巴和贾汉吉尔的彩色石版画，由巴黎菲尔曼·迪多公司（Firmin Didot Cie）于公元1801年在白厚纸上印制，由夏泰尼翁（Chataignon）石版印刷。尺寸：12.5×15.0厘米。此插图出自阿尔伯特·拉西内（Albert Racinet）的系列丛书，该系列丛书于1801年至1805年间首次出版。这套十二卷的丛书展示了世界各地各种形式的人类服饰和习俗。它于1806年获奖，并在1851年伦敦世界博览会上被评为有史以来所有国家最完美的印刷品。”
拉西内特 1876：阿克巴和贾汉吉尔的另一个版本
莫卧儿帝国始建于1505年，但奥朗则布皇帝是其疆域扩张的功臣：在他于1707年去世（享年88岁）之前，他已拥有约6400万臣民。莫卧儿皇帝——即大莫卧儿皇帝——的宫廷是当时最富有的宫廷之一，它竭尽所能地利用印度斯坦的所有财富。1. 杰汉吉尔皇帝，1605年至1627年在位，他端坐在阳伞下的宝座上。他看似朴素的服饰却尽显优雅：他戴着一顶精美的珍珠钻石头巾，身着由达卡地区上等棉布制成的精致长袍。金色的宝座、丝绸地毯和银色栏杆都是传统的装饰，尽管人们原本以为皇帝会佩戴戒指。插图中，另一位皇帝杰汉德尔·沙赫，头戴羽毛装饰，于1605年至1627年加冕。 1712年，她被处决，一个月后便遭斩首。2和3 莫卧儿妇女，身披薄纱面纱，额头、耳朵和手上佩戴珠宝。她们的长袍由达卡产的精棉制成，裤子则由克什米尔山谷的刺绣丝绸制成。她们的胸部由一种非常轻盈柔韧的木制胸罩支撑，胸罩中间连接，后背系带固定。莫卧儿妇女沐浴后，会涂抹檀香粉作为香水，然后用锑提亮眼部。她们用马德罗尼植物的汁液将指甲涂成朱红色。
法鲁克西尔和巴布尔
“印度服饰——莫卧儿王朝。作者及艺术家：阿尔伯特·拉西内。图例：[左上角]一位莫卧儿妇女，她的上半身和脸部用藏红花染料染成了黄色。[中间]莫卧儿皇帝法鲁克西亚尔（卒于1719年）和皇帝侯迈翁（卒于1556年）[右上角]。”
穆拉德·巴赫什 (Murad Bakhsh)，Racinet 着（1878 年版）
图例：1. 穆拉德·巴克切，皇室王子，沙阿·贾汗之子，奥朗则布之弟；2. 17世纪印度王子；3. 德里君主。这位皇帝姓名不详，似乎更擅长演说而非行动；他显然是在演说。他的头巾由金线织成，饰以垂下的羽饰，羽饰上镶嵌着两颗钻石。他佩戴着一条由红宝石和祖母绿组成的双排珍珠项链；手腕上戴着手镯，甚至右臂上也戴着手镯。饰有花朵的黄色束腰外衣用一条华丽的羊绒腰带束紧。这位统治者倚靠着一把昆达弯刀，刀柄和刀柄都饰有掐丝珐琅。他的拖鞋鞋尖也呈凸起状。
两部杂项“莫卧儿皇帝”和《沙阿·阿拉姆》（1876 年版）
“印度服饰。作者及艺术家：阿尔伯特·拉西内。图例：两侧较大的人物是莫卧儿皇帝，身着相同的服饰。头巾末端呈尖状，垂于额头；其上饰有镶嵌珍珠和宝石的金带。头巾顶端，一颗象征太阳的宝石托起一束羽毛——这是皇室的象征。中央是沙阿·阿勒姆，手持一把装在天鹅绒鞘中的孔达弯刀。”
摘自拉西内特 (Racinet) 1876 年出版的《印度莫卧儿王朝》
这幅印度细密画的复制品描绘了一位莫卧儿王朝的君主端坐于宝座之上。这幅细密画创作于17世纪。当时的宝座装饰华丽，所到之处皆令人叹为观止。画中的主要装饰图案是孔雀。类似的精美宝座也常被安放在马匹或大象之上。左侧的两人代表宫廷官员。至于坐在六角椅上的那位君主究竟是何职尚不明确，但极有可能是宰相希马德·乌德·德乌莱特。
拉西内 1876：莫卧儿室内装饰
“房屋内部——露台。莫卧儿皇帝的宫殿——皇帝的宠臣。体操大师——体操教长。图2、3、4、5、7和10（版画中已标明）描绘了17世纪上半叶杰汉吉尔皇帝的“马尔赫”（malh，一种宫殿建筑）的露台。这位皇帝的主要住所位于拉合尔，他在卡奇米尔建造了一座华丽的宫殿。宫殿的植被和建筑融为一体，被誉为人间天堂。图6描绘了一间婚房，谢尔·阿夫坎正在取走一条珍珠项链，象征着枷锁。图1展示了杰汉吉尔与一位苦行僧的对话，图8展示了一位跳舞的苦行僧，图9展示了一位身着短裤的体操教长，准备战斗或进行各种锻炼。”
根据拉西内（Racinet）的记载（1876年版），优素福和祖莱哈的故事；
“这是一幅描绘约瑟和普提乏的妻子祖莱卡的画作的摹本。祖莱卡向家中的妇女们讲述了约瑟俊美的容貌，并把他带到她们面前，让她们亲自评判。这些妇女正在剥橘子，却被这位年轻男子的俊美所吸引；其中一位甚至惊得削橘子的刀掉在了地上。这一场景是印度画家们喜爱的主题之一，他们经常在作品中描绘这一题材。（这幅微型画的原作现藏于安布鲁瓦兹·菲尔曼-迪多先生的藏书中。）”
声明：服饰易汉服所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。为了能让本站持续长久的更新下去，大家可以赞助一下本站。
